Сколько раз за жизнь от близких, знакомых и клиентов я слышала что-то из ряда: «сил нет, я столько для него делаю, а в ответ ничего».

Да что далеко ходить за примерами: мой собственный муж на заре наших отношений зачастую представлялся мне инопланетным существом, не способным меня любить (так, как мне нравится, конечно :) ).
К подаркам и тем более цветам я всегда была равнодушна, но вот помощь в бытовых вопросах, занятие детьми - этого первые годы совместной жизни я не просто ждала от мужа, но недостаток помощи действительно оценивала как показатель уровня его любви ко мне.

А потом среди сонма психологической и квази-психологической литературы мне попалась книга Гэри Чапмена «Пять языков любви», сформулировавшего простую истину о том, что все мы разные, и любим мы по-разному.

Понять написанное - несложно. Принять и уложить внутри себя - непросто. Но когда получается, взгляд на жизнь, отношения и любовь серьезно меняется.

Представители мужской части человечества вдруг перестают быть поголовно «…» (можете вставить вместо многоточия любое, вертящееся у вас на языке нелицеприятное определение) и становятся просто «другими». Вдруг оказывается, что они тоже чувствуют, им не все равно, они любят ... просто иначе.

1. подарки (цветы, записочки, сюрпризы...)
2. слова одобрения (похвала, разговоры, слова любви...)
3. помощь (конкретные дела)
4. прикосновения (ласка, объятия...)
5. время (совместные дела, прогулки...)

Например, мои языки любви - 3 и 4. У моего мужа - 2 и 4.

Но на то, чтобы мне понять, как для моего мужа важны слова поддержки, а ему понять, что для меня красивые слова почти не имеют значения, а если они не подкреплены делом - так вообще только источник раздражения, на это ушли годы.

Если бы многим из нас эта книга попалась раньше, думаю, существенная часть шишек пролетела бы мимо...

Мы все говорим на разных языках любви, совпадающие в них - счастливцы. Но если вам повезло меньше, не отчаивайтесь, это совместимо с жизнью, просто настройтесь на языки друг друга.

Видели ли вы ролик «Переводчик с женского на мужской…..»? Если нет, посмотрите, это очень смешно и... очень жизненно, на мой взгляд.